En septiembre, la serie titulada MIÉRCOLES LITERARIOS en su 3ra Temporada, con el apoyo de la Delegación de Florida de la Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE), la Revista Literaria Baquiana y el Centro Cultural Español de Miami (CCEMIAMI), tiene como invitado especial al destacado académico, poeta, escritor, novelista y dramaturgo chileno Gustavo Gac-Artigas para hablar acerca de su poemario bilingüe CONFIESO QUE ESCRIBO.

Todos los segundos miércoles de cada mes, la serie MIÉRCOLES LITERARIOS invita a diferentes autores, con la finalidad de seguir contribuyendo al desarrollo de la comunidad y a la promoción de la lengua y la literatura en español en los Estados Unidos de América. Los programas son coordinados y conducidos por Maricel Mayor Marsán, presidenta de la Delegación de Florida de la Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE) y directora de la Revista Literaria Baquiana.

El evento se grabará a través de la plataforma digital ZOOM y estará localizado de manera permanente en el Canal de BAQUIANA TV en YouTube, a partir de:

Fecha: Miércoles, 11 de septiembre de 2024. A partir de las 2:00 p.m.

El evento se llevará a cabo en ESPAÑOL.

www.baquiana.com | www.ccemiami.org

Información acerca del libro:

Casa editorial:

Hebel Ediciones y Cross Cultural-Communications, 2024, 210 pp.

ISBN: 978-0893047313.

Traducción: Andrea G. Labinger y Priscilla Gac-Artigas

Prólogo: Juan Antonio Massone

Confieso que escribo, de Gustavo Gac-Artigas es “la bitácora de un navegante de la palabra, el silencio y la vida. Las veredas, atajos y posadas de esta ruta están marcadas por una descarnada humanidad (doliente y castigada muchas veces) presente en cada texto. Asoma en estos versos aquel ser humano que cuestiona nuestra bondad autocomplaciente, que nos reclama por el silencio cotidiano y cómplice ante la inhumanidad. Pero no es un reclamo que se agote en sí mismo, sino más bien una invitación, para que nuestra propia travesía se transforme en asombro, palabra y reclamo”

(Reynaldo Lacámara).

“Suma de la poética de su autor, Confieso que escribo nos entrega su amor por la palabra, su confianza en el poder liberador del verbo, su generosa decisión de esgrimirla como clave para cambiar el mundo, su entrega incondicional al semejante que sufre, su pasión por perseguir las luminosas huellas de la verdad en nuestro atormentado mundo” (Graciela Tomassini).

Información acerca del autor invitado:

GUSTAVO GAC-ARTIGAS

Nacido en Chile, es académico, poeta, novelista, escritor y dramaturgo. Es miembro de la organización PEN Chile, miembro correspondiente de la Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE) y académico de la Academia Tomitana de Constanța, Rumania. Con regularidad contribuye con sus artículos de opinión para Le Monde Diplomatique (edición chilena), Impacto Latino (Nueva York), El Desconcierto (Chile), Todo Literatura (España) y Letralia (Venezuela). Su poesía ha sido publicada en revistas y antologías en los Estados Unidos, Francia y Latinoamérica y parcialmente traducida al inglés, francés y rumano. Ha participado en múltiples festivales internacionales de poesía en Estados Unidos, México, Colombia, Guatemala, Chile, India, Costa Rica, Holanda, Francia, Rumania y varios otros. Premio a la creación del XIII Festival Mundial de Poesía Mihai Eminescu 2024; embajador cultural por la Fundación europea Mihai Eminescu y la Academia internacional Mihai Eminescu; poeta homenajeado de la 17ma Feria del Libro Hispana/Latina de Queens 2023; finalista del concurso International Book Award 2023, por su libro hombre de América/man of the Americas, traducido por Andrea G. Labinger y Priscilla Gac-Artigas; finalista del certamen  International Latino Book Award 2018, en la categoría de “mejor libro de ficción en traducción del español al inglés” Y todos éramos actores, un siglo de luz y sombra (2016), traducido por Andrea G. Labinger. Premio Poetry Park (Róterdam 1989) por el libro “Dr. Zamenhofstraat”. Ha publicado numerosos libros en poesía y en prosa a lo largo de su trayectoria como autor. Entre sus más recientes poemarios se encuentran: Si lo hubiera sabido… (Valparaíso Ediciones, 2024) y la edición bilingüe Confieso que escribo/ I confess that I write (Hebel Ediciones & Cross-Cultural Communications, 2024).