En “Mapas Vulnerables” E. Martin Fierro y J.M.Pozo reflexionan sobre la historia, el recuerdo y la memoria, investigando su relación con los conceptos de bordes, fronteras y límites, asumidos desde una sensibilidad que pone en juego la biografía personal de cada artista

El Miami Dade College Hialeah Campus Art Gallery,  se complace en anunciar la inauguración de la exposición “Mapas Vulnerables” (2025) con obras de E. Martin Fierro (Sta. Cruz de Tenerife, España, 1965) y J.M. Pozo (Holguín, Cuba, 1967). Esta muestra, apoyada y en coordinación con el Centro Cultural Español en Miami (CCEMiami), contempla trabajos recientes en pintura, dibujo e instalación, poniendo en perspectivas las afinidades pictóricas y discursivas compartidas por estos artistas. La muestra formará parte del programa de exposiciones y eventos artísticos culturales con motivo de la XI Bienal Internacional de Arte Textil Contemporáneo que se celebrará en Miami entre el 6 y el 29 de marzo.

“Mapas Vulnerables”, curada por Dennys Matos, enfatiza cómo la obra, tanto de Martin Fierro, como de Pozo, generan la imagen desde la superposición de distintas capas de contenidos. El décollage, como rompimiento o rasgadura que profundiza en el espesor de una imagen pictórica sobre otra, es referencia importante en sus respectivas obras. Pero también forman parte de su repertorio expresivo, las hibridaciones entre pintura y fotografía, para desvelar transparencias de materiales y objetos esenciales en la construcción de significados. Su discurso enfoca la relación entre historia y memoria, reinterpretando los desplazamientos que implican, en las circunstancias de la aldea global, conceptos como bordes, fronteras, límites y la resonancia sociocultural de su representación en los lenguajes del arte contemporáneo.

Reserve su espacio para el brunch inaugural del día 8 de marzo aquí:

https://www.eventbrite.com/e/1221224367959?aff=oddtdtcreator

Esta exhibición, gratuita y abierta al público se puede visitar desde el 1 al 24 de marzo. Para pedir cita para visitar la muestra y para cualquier información, por favor póngase en contacto con Noor Blazekovic, directora de la galería, en: [email protected]

C: 786 444 2790

Sobre Emilia Martin Fierro (Santa Cruz de Tenerife, 1965). Es una artista visual y también profesora en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de La Laguna, Tenerife. A lo largo de tres décadas ha realizado numerosas exposiciones individuales y colectivas, las más recientes: “Memoria reciente. Prácticas contemporáneas en la colección CAAM”. Centro Atlántico de Arte Moderno, Gran Canaria, España (2024) Colectiva comisariada por Cristina Déniz, Mari Carmen Rodríguez y Beatriz Sánchez; “In-betweenness”. Exposición individual en LnS Gallery, (2023) Miami, EEUU; “Entre membranas. Pasear por el borde”. Exposición individual en Centro de Arte La Regenta, Las Palmas de Gran Canaria, España (2021). Su obra ha sido adquirida por Centros de Arte como el Tenerife Espacio de las Artes, T.E.A. Centro Atlántico de Arte Moderno, CAAM, Gran Canaria, España. Su trabajo, emplea superposiciones y transparencias de capas pictóricas, matéricas y fotográficas, para hablar de los conceptos de borde, intersticio, frontera y la diferencia entre la naturaleza dinámica de la realidad, sucediendo, y su representación.

Juan Miguel Pozo (Holguín, Cuba, 1967). Pertenece a esa generación de artistas cubanos de los años 1990 marcada por la caída del Muro de Berlín (1989) y la desaparición de la Europa del Este comunista. Su pintura emplea objetos y elementos del entorno urbano, expandidos hacia la arquitectura y el urbanismo. Expresados en un lenguaje neo figurativo donde la obra juega con la superposición de capas, relacionando la pintura, el arte gráfico y la fotografía para reinterpretar los códigos de la comunicación y la propaganda política.​ Creando un imaginario en el que la relación, entre historia y memoria, viene mediada por la mirada autobiográfica del artista.  Ha expuesto en Europa, Estados Unidos, y América Latina. Entre sus exposiciones individuales más recientes destacan: “Die Zukunft war ein Ort “, Janine Bean Galería, Berlin (2019). “Goliath The Man In The High Castle“Galería Nardone, Brusuelas, Bélgica (2018) “After The Storm“, Galleria Estéreo, Monterrey, México.

Sobre el Miami Dade College (MDC). El MDC es una de las instituciones más diversas del país. Entre su alumnado hay representantes de 167 países y 63 idiomas. Los ocho campus y los múltiples centros de extensión del colegio ofrecen más de 300 opciones de grado distintas, entre ellas, títulos de grado asociado y de licenciatura, certificados profesionales y pasantías. Desde el inicio del programa, el MDC ha sido nombrado entre las «Grandes Universidades para Trabajar» del país. El Colegio asume su responsabilidad de servir como líder económico, cultural y cívico para el avance de nuestra diversa comunidad global. Sus exalumnos y empleados contribuyen con más de $3 mil millones anuales a la economía local y los graduados del MDC ocupan puestos de liderazgo en las principales industrias. El MDC es reconocido por su rica programación cultural. Es la sede de la Feria del Libro de Miami, el Festival de Cine de Miami, el Monumento Histórico Nacional Miami Freedom Tower, el Edificio Dyer, el Centro Koubek, el MDC Live Arts, los Archivos de Imágenes en Movimiento Lynn and Louis Wolfson II de Florida, el Museo de Arte y Diseño, galerías de arte y teatros del campus y un parque de esculturas. El MDC ha admitido a más de 2,5 millones de estudiantes y sigue creciendo desde que abrió sus puertas en 1960. Actualmente, hay más de 100.000 estudiantes inscritos.

MDC Hialeah: el motor del progreso

Comenzó como un pequeño centro de extensión para estudiantes que buscaban estudios de inglés y ciudadanía y en la actualidad el Campus de Hialeah continúa creciendo para satisfacer las necesidades educativas de la comunidad. En 1980, el campus se trasladó a su ubicación permanente en Hialeah. Desde entonces, el campus ha ampliado su oferta de programas y servicios para satisfacer las crecientes necesidades educativas de la comunidad. En 2005, Hialeah se convirtió en el séptimo campus de Miami Dade College. En 2015, el campus duplicó su tamaño con la adición de un nuevo edificio para atender a una población estudiantil en crecimiento. El campus de Hialeah cuenta con una galería de arte y laboratorios de última generación equipados para estudios de química, biología, física y tecnología.

Sobre el Centro Cultural Español de Cooperación Iberoamericana, Inc. (CCEMiami). El CCEMiami, es una organización sin fines de lucro fundada en 1996 con un enfoque en las artes y la cultura en español desde todas las disciplinas artísticas, incluyendo la promoción y colaboración con artistas de América Latina, España y Miami. El CCEMiami ofrece un programa anual asequible de artes escénicas, exposiciones, presentaciones y talleres que brindan una plataforma para el diálogo y la educación, siempre inspirados en el principio de libertad y respeto por la diversidad cultural. La misión del CCEMiami es contribuir al desarrollo social y económico del sur de Florida extendiendo el acceso a las artes a todas las comunidades, especialmente a las comunidades con acceso limitado a la cultura.