Danza
+ allá del CCE: Migraciones Mirando al sur.
Jueves 9 de octubre, 8pm.
Tickets:1 800 595 4849. www.fundarte.us
CCE 305 448 9677. CCE members: Free
(RSVP at cce@ccemiami.org / 305.448.9677)
Students/Seniors: $10. General: $15.Group rate available
 

Programa de promoción de la identidad y creatividad
cultural Iberoamericana

Actividades

 

Danza Mirando al Sur propone llevar al escenario la refl exión sobre el fenómeno migratorio. Los bailarines de las compañías nacionales de danza de Costa Rica y El Salvador plasman la soledad, la frustración, la añoranza de aquellos que un día dejaron su hogar, sin mirar atrás, en busca de una vida mejor.
Danza Mirando al Sur se incluye dentro del proyecto “Migraciones: Mirando al Sur” de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y la red de Centros Culturales de España en Latinoamérica y Miami. La fi nalidad del proyecto es dar a conocer, a través del arte, los problemas económicos, políticos y sobre todo, socioculturales de las migraciones centroamericanas hacia Estados Unidos.
Después del ciclo de cine del proyecto ““Migraciones: Mirando al Sur” ofrecido el pasado mes de junio, el Centro Cultural Español propone un nuevo espacio para dar a conocer la realidad de las migraciones a través de dos montajes de danza que refl exionan en torno los conceptos de frontera y hogar.
“OU-Topos” Sin ningún lugar
Con este juego de palabras basado en la etimología de la palabra Utopía (del griego no lugar) Humberto Canessa, coreógrafo de la Compañía Nacional de Danza de Costa Rica ha querido mostrar el doble sentido que se produce en la vida del inmigrante. Para seguir su sueño abandona su hogar y se convierte instantáneamente en un individuo desubicado que no pertenece a ningún sitio.
“Punto Ciego”
El montaje propuesto por Francisco Centeno coreógrafo de la Compañía Nacional de Danza de El Salvador habla de la exclusión del inmigrante. Aquél que vive una vida paralela al mundo ofi cial, asediado por persecuciones e infi nidad de contingencias que lo convierten en un ser que vive por debajo de la realidad.

Danza Migraciones. Programa Educativo.

Como complemento a Danza Migraciones, los coreógrafos de las compañías de danza de Costa Rica y El Salvador, ofrecerán talleres de perfeccionamiento a los bailarines y bailarinas de nivel intermedio del área de Miami. También está previsto un coloquio del elenco con el público asistente después de la función en el teatro Manuel Artime. Fecha, horario y lugar de los talleres por confi rmar. Info: 305-448-9677

English